----Предписания по безопасности

< Назад

Предписания по безопасности при обработке

Настоящий документ не является “паспортом безопасности”, поскольку таковой не требуется для изделия, в соответствии со ст. 31 регламента REACH (EС№ 1907/2006).

Идентификационные данные изделия и компании-производителя

Торговое название	SM QUARTZ®
Использование изделия	Каменный агломерат для внутренних применений: кухонные столешницы, столешницы для раковин в ванной комнате, напольное покрытие, облицовка, лестницы и т.д.
Компания-изготовитель	Santa Margherita S.p.A. Via del marmo 1098 37020 Volargne (Verona)

Информация о компонентах

Общий состав

Компоненты	Состав % вес/вес
Полимерная полиэфирная смола	7 - 13
Кварц, Зеркало, Гранит, Стекло, Перламутр	87 - 93
Пигменты	< 3,0
Добавки*	< 0,5

* Регистрационные номера EINECS: 219-785-8, 210-382-2, 280-540-3

Все первичные материалы, используемые в производственном процессе, являются химически встроенными в трёхмерную структуру полиэфирной смолы, то есть блокированы и не доступны.

В соответствии с предписаниями регламента REACH, изделие не содержит в размере свыше 0,1% вес/вес никаких опасных веществ (SVHC – Substances of Very High Concern), приведённых в соответствующем Списке веществ, который можно найти на сайте Европейского химического агентства (ECHA) по адресу:

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp

Продукт получил сертификации “Greenguard Certification” и “Greenguard Gold Certification”, с сертификатами под № 29306-410 и 29306-420, выданными органом Greenguard Environment Institute. Это означает, что продукт пригоден для использования во внутренних помещениях, в связи с низким выделением в воздух летучих веществ, что ниже даже самых строгих ограничений, предусмотренных сертификацией “Greenguard Gold Certification”.

Указания на опасность

Изделие не представляет никакой опасности для здоровья и окружающей среды, согласно регламенту REACH (ЕC № 1907/2006), а также европейским директивам 67/548/EEC, 91/155/CEE, 76/769/CEE, 199/45/CEE с последующими дополнениями 93/112/CEE, 2001/58/CEE, 2001/60/CEE.

В том случае, если необходимо выполнять резку или сверление изделия, то образуемая в таком случае пыль содержит кремний (SiO2), поскольку материал, в основном, состоит из агрегатов кремния.

Согласно регламенту ЕC 1272/2008, для пыли кристаллического кварца применимы следующие фразы риска и фразы по безопасности:

Компания Santa Margherita S.p.A. рекомендует выполнять обработку с помощью оборудования с водной струёй, во избежание образования пыли.

Как при обработке любых других натуральных камней, образуется пыль, поэтому необходимо пользоваться средствами индивидуальной защиты, пригодными для защиты от её вдыхания, попадания на кожу и в глаза, во избежание раздражений.

Продолжительное и/или интенсивное воздействие вдыхаемого кристаллического кремния может привести к таким заболеваниям, как фиброз лёгких и силикоз. Основными симптомами силикоза является кашель и затруднённое дыхание. Больные силикозом имеют также повышенный риск заболеть раком лёгких. Необходимо держать под контролем и постоянно выполнять мониторинг воздействия пыли на операторов, а в зоне обработки необходимо установить соответствующие системы вентиляции. Операторы должны пользоваться защитными масками типа FFP3.

Меры первой помощи

Эти меры необходимы только в случае обработок, вызывающих образование пыли.

Попадание пыли в глаза: Промыть немедленно глаза обильным количеством воды. Обратиться к врачу.

Попадание пыли на кожу: Промыть контактирующую зону водой с мылом.

Вдыхание пыли: При появлении симптомов вывести пострадавшего на свежий воздух. Если симптомы не исчезли, обратиться к врачу.

Проглатывание пыли: Обратиться к врачу.

Противопожарные меры

Продукт классифицирован как A2fl-s1 - Bfl-s1 - C-s2,d2 - D-s3,d2 по отношению к реакции на огонь, в соответствии со стандартом EN 13501-1. Продукт является трудно воспламеняемым и не требует использования особых средств пожаротушения.

Средства пожаротушения: Любое средство, в соответствии с типом пожара.

Средства индивидуальной защиты: Любое средство, в соответствии с типом возникшего пожара.

Меры предосторожности при работе

Рекомендуется пользоваться соответствующими средствами индивидуальной защиты, а именно:

Перчатки
Очки
Защитные маски типа FFP3
Защитная обувь

Кроме этого, рекомендуется выполнять все обработки с использованием оборудования с водным охлаждением. В случае обработки сухим способом, рабочее помещение должно хорошо проветриваться и/или быть оснащено соответствующей системой аспирации.

Обращение и хранение

Не требуются особые меры предосторожности, тем не менее, как и для других каменных изделий, рекомендуется использование соответствующих средств индивидуальной защиты, а именно:

Перчатки
Защитная обувь

Не требуются особые меры предосторожности при хранении.

Контроль воздействия/индивидуальная защита

Это касается мер предосторожности, которые должны выполняться только в случае обработок, вызывающих образование пыли, и не касаются самого продукта, который не требует никаких особых проверок на оказываемое воздействие и никаких средств индивидуальной защиты.

Предельные значения воздействия

Продукт является таковым, что не предусматривает никаких предельных значений воздействия. Далее приводятся предельные значения воздействия пыли, которая может возникать при обработке сухим способом:

Предельные значения воздействия во время работы в мг/м3 вдыхаемой фракции пыли за 8 часовую смену в Европейском Союзе 271 + Норвегия & Швейцария

Контроль профессионального воздействия

Тщательно вымыть руки перед перерывом или в конце смены. Удалить пыль с одежды и выстирать её.

Предохранение для глаз: Избегать попадания пыли в глаза. Пользоваться защитными очками, отвечающими требованиям стандартов CE.

Предохранение дыхательных путей: Пользоваться средствами предохранения дыхательных путей со степенью защиты Р3, отвечающими требованиям применяемых стандартов ЕС.

Контроль воздействия на окружающую среду

Обеспечить достаточную вентиляцию и/или аспирацию в рабочем помещении, где образуется пыль.

Физические свойства

Внешний вид	Твёрдое вещество с гранулированной текстурой
Цвет	Ознакомиться с цветовой гаммой для продажи
Запах	Без запаха
Удельный вес	2000 – 2500 кг/м3
Водопоглощение (EN 14617-1)	≤ 0.10 %
Прочность на изгиб (EN 14617-2)	28 – 100 мПа
Коэф. теплового расширения (EN 14617-11)	21 – 50 *10-6 °C-1
Температура вспышки	Не применяется
Водорастворимость	Не растворяется

Стабильность и реакционная способность

Изделие является стабильным в эксплуатационных условиях, для которых оно предназначено.

Для сохранения эстетической целостности изделия, избегать выполнять очистку поверхности сильнощелочными средствами.

Токсикологическая информация

Пыль, образуемая в процессе сухой обработки, содержит кремний (SiO2).

I.A.R.C. - (International Agency for Reserch on Cancer - Международное агентство по изучению рака) полагает, что пыль кристаллического кремния, вдыхаемая на рабочем месте, может привести к раку лёгких у человека, тем не менее она указывает, что канцерогенный эффект зависит от характеристик кристаллического кремния, а также от внешних факторов, связанных с физико-биологическим состоянием окружающей среды и человека.

(I.A.R.C. Monographs on the valuation of Carcinogenic Risk to Humans, vol.68 Silica, Silicates, Susts and Organic Fibers– Lyon, 15-22, Ott.96).

SCOEL (Eurpean Commission’s Scientific Committee for Occupational Exposure Limits - Научный комитет ЕС по Предельным значениям воздействия) заявляет, что "основным эффектом воздействия на организм человека при вдыхании кристаллического кремния является силикоз. Существует достаточно информации, чтобы сделать вывод о том, что риск заражения раком легких увеличивается у лиц, больных силикозом (а, вероятно, не у сотрудников без силикоза, подвергающихся воздействию пыли кремния, работающих в карьерах и в керамической промышленности).

Отсюда вытекает, что предотвращение заболевания силикозом приводит также к сокращению риска заболевания раком. Поскольку чёткое предельное значение воздействия для развития силикоза невозможно установить, то любое снижение воздействия приведёт к сокращению риска заболевания силикозом.”

СОГЛАШЕНИЕ О СОЦИАЛЬНОМ ДИАЛОГЕ ПО ДИОКСИДУ КРЕМНИЯ 25 апреля 2006 года было подписано l'европейское социальное соглашение по диоксиду кремния, которое содержит документ "Охрана здоровья рабочих посредством правильного обращения и применения кристаллического кремния и содержащих его продуктов".

Экологическая информация

Не оказывает никакого вредногоэффекта на окружающую среду.

Утилизация отходов

Продукт является инертным веществом. Утилизация отходов должна выполняться с соблюдением действующего законодательства в каждой отдельной стране.

Информация о транспортировке

Продукт не классифицирован как опасный, поэтому не требует особых мер предосторожности при транспортировке.

Информация о регламенте

Прочая информация

Те, кто использует наши изделия, должны соблюдать нормы, действующие в каждом отдельном государстве.

С более подробной информацией по обработке кристаллического кремния и содержащих его продуктов можно ознакомиться на веб-сайте http://www.nepsi.eu

Предоставленная информация наилучшим образом соответствует нашим знаниям и опыту на дату её выпуска. Тем не менее, нет возможности гарантировать её абсолютную точность, надёжность и полноту. Входит в обязанность пользователей приобретение полной и соответствующей информации, что касается возможного использования изделия в целях, отличных от тех, для которых оно было изготовлено.